A Gyümölcsoltó Boldogasszony tiszteletére felszentelt pozsonyi ferences templom felújított tornyának és kincstárának megnyitása

Hírek

Az SKHU/1601/1.1/060 MONUMENTIS projekt keretében 2020. június 25-én 16:00 órától rendezik meg a Gyümölcsoltó Boldogasszony tiszteletére felszentelt pozsonyi ferences templom felújított tornyának és kincstárának projektátadó ünnepségét. A MONUMENTIS projekt rövid bemutatását és a köszönet-nyilvánítást követően az állandó kiállítás kurátora mesél a ferrences templom történelmi hátteréről, melyet egy művészeti előadás követ, majd a templom kincstárában található…

Sprístupnenie zreštaurovanej veže františkánskeho kostola Zvestovania Panne Márii a chrámovej klenotnice

Hírek

Ako jeden z výsledkov projektu SKHU/1601/1.1/060 MONUMENTIS dňa 25. júna 2020 o 16:00 sa uskutoční slávnostné sprístupnenie zreštaurovanej veže františkánskeho kostola Zvestovania Panne Márii v Bratislave a chrámovej klenotnice. Okrem krátkej prezentácie projektu Monumentis spolu s ďakovnou rečou predstaviteľa rehole a kurátorky stálej expozície o historickom pozadí františkanského chrámu sa po kultúrno-úmeleckom programe predstavia aj…

Megújul a ferences templom középkori sekrestyéje

Hírek

A SKHU/1601/1.1/060 MONUMENTIS projekt keretében a szécsényi ferences templomban zajló felújítás során megtörténik a középkori járószint visszaállítása, a boltozatot tartó hatszögű oszlop restaurálása, valamint a sekrestye falán felszínre került középkori rajzolatok rekonstruálása. A felújítás bemutatásáról szól a következő tv riport 11’20”-tól: https://mediaklikk.hu/video/elo-egyhaz-2020-05-26-i-adas-2/

Zajlanak a felújítások a szécsényi Ferences Templomban

Hírek

Bár az istentisztelet a COVID-19 járványhelyzet következtében szünetel, a munkálatok nem álltak meg a szécsényi templomban. Az SKHU/1601/1.1/060 MONUMENTIS projekt keretében továbbra is zajlik a sekrestye felújítása a falrestaurálással, a templomban pedig a szószék és a négy mellékoltár felújítása kezdődött a helyszínen. Az alábbi videó egy kis helyzetjelentés az éppen most történő munkákról, amit szeretettel…

Vo františkánskom kostole Szécsény prebieha obnova

Hírek

Hoci z dôvodu epidemickej situácie spôsobenej vírusom COVID-19 je bohoslužba iba občasná, rekonštrukčné práce sa vo františkánskom kostole v Szécsény nezastavili. V rámci projektu MONUMENTIS SKHU/1601/1.1/060 pokračuje obnova sakristie s obnovou stien, zatiaľ čo v kostole sa začína opravovanie kazateľnice a štyroch bočných oltárov. Nasledujúce video predstavuje krátku správu o stave prebiehajúcich prác, ktoré vám…

Felújításra került több műtárgy Szentkúton

Hírek

Felújításra került több műtárgy Szentkúton, mint például egy körmeneti feszület, Szent családi festmény, Nepomuki Szent János szobra. amely az Interreg Szlovákia – Magyarország Együttműködési Program keretében megvalósuló MONUMENTIS SKHU/1601/1.1/060 projekt támogatásával – Fabók Balázs vezető restaurátor művész és csapata készítette el.

Restoration of sacral objects in Szentkút

Hírek

Multiple sacral objects are being renovated in Szentkút, for example a processional crucifix, a painting of the Holy Family, and the statue of St. John of Nepomuk. The restoration, funded by the MONUMENTIS SKHU/1601/1.1/060 Interreg Slovakia-Hungary project, is being done by Balázs Fabók restorer artist and his team.

Obnova cirkevných predmetov v Szentkúte

Hírek

V Szentkúte prebieha renovovanie viacerých cirkevných predmetov, napríklad procesný kríž, obraz Svätej rodiny a socha sv. Jána Nepomuckého. Reštaurovanie, ktoré je financované prostredníctvom projektu MONUMENTIS SKHU/1601/1.1/060 Interreg Slovenská republika – Maďarsko, uskutočňuje umelecký reštaurátor Balázs Fabók a jeho tím.