The project of the Touristic Development of Franciscan Cultural Heritage Sites of the Border Area by the Cooperation of the Two Provinces (MONUMENTIS) (SKHU/1601/1.1/060) – financed by the Interreg V-A Slovakia-Hungary Cooperation Programme – is approaching to closure therefore we made a video which presents the results of the project about the 4 implamentation sites…
The project of the Touristic Development of Franciscan Cultural Heritage Sites of the Border Area by the Cooperation of the Two Provinces (MONUMENTIS) (SKHU/1601/1.1/060) – financed by the Interreg V-A Slovakia-Hungary Cooperation Programme – is approaching to closure therefore we made a video which presents the results of the project about the 4 implamentation sites…
A magyar és a szlovák ferences rendtartomány együttműködésében, az Interreg Szlovákia – Magyarország Együttműködési Program keretében megvalósuló MONUMENTIS SKHU/1601/1.1/060 projekt a lezáráshoz közeledik, mely alkalomból elkészítettük a projekt eredményeit a 4 megvalósítási helyszínen – Pozsony, Fülek, Szentkút, Szécsény – bemutató videónkat. Fogadják szeretettel! https://www.youtube.com/watch?v=JCLv6PXDMWk
V Národnej svätyni Mátraverebély-Szentkút bola dokončená stavba Domu Ticha. Investícia je výsledkom projektu MONUMENTIS SKHU/1601/1.1/060 financovaného z Programu spolupráce Interreg V-A Slovenská republika – Maďarsko. Svojím návštevníkom tieto nové priestory poskytujú tiché miesto. Navyše, v rámci projektu bola postavená aj krytá, na voľnom priestranstve stojaca miestnosť pre umelcov, ktorá bude, dúfajme, k dispozícii pre záujemcov…
The construction of the House of Silence has been completed at Mátraverebély-Szentkút National Shrine. The investment is a result of the project MONUMENTIS SKHU/1601/1.1/060 financed by the Interreg V-A Slovakia-Hungary Cooperation Programme. The new facility provides space for silence for the visitors. As a further result of the project, there has also been an open-air,…
Elkészült a magyar és a szlovák ferences rendtartomány együttműködésében, az Interreg Szlovákia – Magyarország Együttműködési Program keretében megvalósuló MONUMENTIS SKHU/1601/1.1/060 projekt segítségével a Mátraverebély-Szentkúti Nemzeti Kegyhelyen épülő Csend Háza. Az új létesítmény a látogatók elcsendesedésére szolgáló helyet biztosít. A kivitelezéshez kapcsolódóan egy szabadtéri, fedett foglalkoztató is épült, melyet remélhetőleg tavasztól már igénybe vehetnek az odalátogató…
Ako výsledok implementácie projektu Turistický rozvoj oblastí Františkánskeho kultúrneho dedičstva hraničných oblastí prostredníctvom spolupráce oboch provincií (MONUMENTIS) (SKHU/1601/1.1/060) – financovaného z programu spolupráce Interreg V-A Slovenská republika – Maďarsko – práce na rekonštrukcii františkánskeho kostola v Szécsényi boli ukončené. Obnova sakristie bola ukončená zreštaurovaním nástenných, kamenných a drevených častí, ako aj reštaurátorskými prácami kazateľnice a…
As a result of the project Touristic Development of Franciscan Cultural Heritage Sites of the Border Area by the Cooperation of the Two Provinces (MONUMENTIS) (SKHU/1601/1.1/060) -financed by the Interreg V-A Slovakia-Hungary Cooperation Programme – reconstruction works in the Franciscan Church in Szécsény has been completed. The renovation of the sacristy has been finished with…
Az SKHU/1601/1.1/060 MONUMENTIS projekt keretében befejeződtek a szécsényi Ferences Templom felújítási munkálatai. Megtörtént a sekrestye felújítása a fal- és kőrestaurálással, valamint a sekrestye fabútorainak restaurálásával, a templomban pedig véget ért a szószék és a négy mellékoltár felújítása is.